Луной щербатолицей
Неярко озарен
И лужами искрится
Накатанный гудрон.
В кюветах, точно в трюмах,
Качается вода.
Лежит в полях угрюмых
Дорога в никуда.
Полны кюветы эти
Следами тьмы и лжи.
Невскормленные дети,
Обоймы и ножи.
Тела автомобильи,
Ни стекол, ни колес,
Бутылки в изобильи
И всяческий отброс.
Кто по дороге шел той,
Запомнит ветра стон,
И под луною желтой
Искрящийся гудрон.
И указатель справа
Прочтешь не без труда,
Написано коряво -
"Дорога в Никуда".
By the moon,
Dimly lit
And sparkles in puddles
Rolled tar.
In ditches, as if in holds,
The water is swinging.
Lies in gloomy fields
The road to nowhere.
These cuvettes are full
Traces of darkness and lies.
Unfed children
Clamps and knives.
Car bodies,
No glass, no wheels
Bottles galore
And all sorts of rubbish.
Who walked along the road
Will remember the moan of the wind
And under the yellow moon
Sparkling tar.
And the pointer to the right
You will not read it without difficulty,
Written clumsily -
"The Road to Nowhere".
