Я избалован лёгкой жизнью, это верно
Везло по-всякому в любые времена
Везло последовательно и планомерно
Снося все трудности мои и бремена
И у людей за столько лет сложилось мненье
Что очень здорово, наверное, быть мной
И даже те есть, кто махнулись б во мгновенье
Со мной сей жизнью, хоть и очень-то земной
***
Сказать вам, думаю я что об этом сам?
Одной лишь фразой я сейчас отвечу вам:
Я зацелован этой жизнью не с проста
Вот только жаль, что всякий раз не в те места...
I am spoiled by easy life, it's right
Lucky in any time at any time
Lucky consistently and systematically
Demolishing all the difficulties of mine and burden
And people for so many years have eased
What is very cool, probably be me
And even those there, who fell up in moments
With me this life, although the very earthy
***
Tell you, I think what about it myself?
I will answer you alone alone:
I am not kissed this life with simple
That's just a pity that every time not in those places ...