У заставы пахнут травы,
Тёплый ветер на реке.
На Дунае вспоминаю
Майский вечер на Оке.
Как гуляли, как молчали -
Понимали всё без слов.
Были встречи без печали,
Только радость да любовь.
Мне обидно, что не видно
Здесь красавицы моей.
Я вздыхаю, не скрываю,
Что тоскую я по ней.
Коротки с любимой ночи:
Чуть стемнело - вдруг рассвет.
Если любишь, помнить будешь,
Для любви покоя нет.
Я границу охраняю
У большой Дунай-реки.
На Дунае вспоминаю
Берега родной Оки.
Ой, вы очи голубые,
Ой, дунайская вода!..
Если любишь, помнить будешь,
Не забудешь никогда,
Как гуляли, как молчали -
Понимали всё без слов.
Были встречи без печали,
Только радость да любовь.
Outposts smell of grass
Warm wind on the river.
On the Danube I remember
May evening on the Oka.
How they walked, how they were silent -
They understood everything without words.
There were meetings without sadness
Only joy and love.
I am sorry that I can not see
Here are my beauties.
I sigh, don't hide
What I miss her.
Short from your favorite night:
It got a little dark - suddenly a dawn.
If you love, you will remember
There is no peace for love.
I guard the border
At the big Danube river.
On the Danube I remember
Shores of the native Oka.
Oh you blue eyes
Oh, Danube water! ..
If you love, you will remember
You will never forget
How they walked, how they were silent -
They understood everything without words.
There were meetings without sadness
Only joy and love.
