Михаил Исаковский
УСЛЫШЬ МЕНЯ, ХОРОШАЯ
Услышь меня, хорошая,
Услышь меня, красивая -
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая!
Иду я вдоль по улице,
А месяц в небе светится,
А месяц в небе светится,
Чтоб нам с тобою встретиться.
Еще косою острою
В лугах трава не скошена,
Еще не вся черемуха
В твое окошко брошена;
Еще не скоро молодость
Да с нами распрощается.
Люби ж, покуда любится,
Встречай, пока встречается.
Встречай меня, хорошая,
Встречай меня, красивая -
Заря моя вечерняя,
Любовь неугасимая!
24 июля 1945
Michael Isakovsky
Hear me , GOOD
Hear me , good ,
Hear me , beautiful -
Dawn of my students,
Undying love !
I'm walking down the street ,
A month in the sky glows
A month in the sky glows
That we meet with you .
More scythe Island
In the meadows of grass is not mowed ,
Is not the whole cherries
In your window thrown ;
Yet soon youth
Yes us goodbye .
Love Well, as long as You Can ,
Meet until found .
Meet me , good ,
Meet me , beautiful -
Dawn of my students,
Undying love !
July 24, 1945
