Говорят мы проспекты, которым ехать по разным веткам
Мы не подходим, мы никак, друг другу и на шаг
Говорят всё без толку, что у нас с тобой ненадолго
Занимает всех сейчас наш с тобой мезальянс.
А давай с тобой уедем и никто-никто на свете
Не догонит нас с тобой, нашу с тобой любовь.
Припев:
К белым медведям, к белым снегам
Полетим на самолёте
Белым медведям пополам
Что мы друг другу не подходим.
Говорят мы системою совершенно несовместимые
Не подходим мы совсем друг другу - ясно всем
А давай с тобой уедем там, где белые медведи
Ни друзей, ни врагов, только мы и любовь.
Припев.
На небе, на дне, в воде и во мне
Лишь бы с тобой вдвоём
А если судьба скажет: "Не судьба"
Давай убежим от неё.
Припев.
They say we are avenues, which take different branches
We do not fit, we do not fit, each other and one step
They say all to no avail that you and I will not be long
Our misalliance is now occupying everyone.
Let's go with you and nobody, nobody in the world
Will not catch up with you and me, our love with you.
Chorus:
To polar bears, to white snows
Let's fly by plane
Halved polar bears
That we don't fit together.
They say we are completely incompatible with the system
We do not fit each other at all - it is clear to everyone
Let's go with you where the polar bears are
No friends, no enemies, just us and love.
Chorus.
In the sky, at the bottom, in the water and in me
If only with you two
And if fate says: "Not fate"
Let's run away from her.
Chorus.
