Я выдвинут в отцеубийцы
Как нехристь, как нежить, как нелюдь!
Уж лучше веревка да мыльце,
Чем этакой доли отведать.
Осечка, господа! Вы думали – юнец,
Поймали «на живца», держали за Иуду.
Да, циник, красный шут, кутила и наглец,
Но в гибели отца повинен я не буду!
Нет! Нет! Нет!
Из ваших рядов благородных
Пожалуй пора выбираться.
Идите вы, с вашей Свободой!
И с Равенством вашим и с Братством!
Осечка, господа! Вы думали – юнец,
Поймали «на живца», держали за Иуду.
Да, циник, красный шут, кутила и наглец,
Но в гибели отца повинен я не буду!
Нет! Нет! Нет! Нееет!
I am promoted to fathers
How unchrist, how undead, how inhuman!
Better a rope and a soap,
What sort of share to taste.
Misfire, gentlemen! You thought you were a youth
Caught "live bait", held for Judah.
Yes, a cynic, a red buffoon, a cuticle and an insolent,
But I will not be guilty of the death of my father!
No! No! No!
Of your ranks noble
Perhaps it's time to get out.
Go you, with your Freedom!
And with your Equality and with the Brotherhood!
Misfire, gentlemen! You thought you were a youth
Caught "live bait", held for Judah.
Yes, a cynic, a red buffoon, a cuticle and an insolent,
But I will not be guilty of the death of my father!
No! No! No! Nooo!
