муз. В.Семенов,
ст. Д.Кимельфельд
Свечи тополей зажигает вечер
И, закрывшись крышами от сквозняков,
Письма пишет он даме с именем Вечность
Строчками неровными наших шагов.
Быстро на камнях засыхают строчки,
Он уходит, дверь позабыв закрыть,
Ворчливая старушка, осенняя ночка,
Желтую луну прогоняет с крыш.
А потом садится у самой печки
И, надев очки,начинает, сердясь,
Писать признанье даме с именем Вечность,
Путаясь в кавычках слепого дождя.
Только мы не слышим, как ушел вечер,
Что бормочет ночь всю ночь напролет,
И на зависть даме с именем Вечность
Мы с тобой целуемся у ворот.
muses V. Semenov,
Art. D. Kimelfeld
Candles of poplars light the evening
And covered with drafts
He writes letters to a lady named Eternity
The uneven lines of our steps.
The lines dry quickly on the stones,
He leaves, forgetting to close the door,
Grouchy old woman, autumn night,
The yellow moon drives away from the roofs.
And then he sits down at the stove
And, putting on his glasses, he begins, angry,
To write a confession to a lady named Eternity,
Confused by the quotes of blind rain.
Only we don’t hear the evening gone
What mutters the night all night long
And to the envy of a lady named Eternity
You and I are kissing at the gate.
