Говорят, для счастья мало надо:
Чтоб любили мы, и чтобы нас любили.
Чтобы сердце изливало радость,
Чистым будучи, без грязи и без пыли.
Говорят, что в людях мало Света.
Полюбив, я убедился: всё неправда!
Может, мало у кого-то…Где-то…
Ну а в целом ведь для счастья мало надо…
(7 февраля 2013)
They say that little is needed for happiness:
So that we love, and that we are loved.
So that the heart pours out joy
Being clean, without dirt and dust.
They say that there is little Light in people.
Having fallen in love, I was convinced: everything is not true!
Maybe not enough for someone ... Somewhere ...
Well, in general, you don't need much for happiness ...
(February 7, 2013)
