Вели беседу глупый с мудрецом:
О смысле жизни снова говорили.
Один не видел связь свою с Творцом.
Другой считал: имеем то, что заслужили.
Глупец понять никак не мог,
В чём счастье, если жизнь сложна?
А мудрый отвечал: «Дружок,
Глаза открой, она ведь ей полна!
В тебе источник мудрости священной.
А ты всё ищешь, бегая вокруг.
Хотя внутри - богатство всей Вселенной,
Остановись… увидь его, мой друг.
Почувствуй сердцем, что в тебе сокрыто.
Внутри тебя - красоты всей Земли.
И вспоминай, что было позабыто.
Будь счастлив, радуйся и доверяй Любви…»
(май 2013)
He was talking stupid with a sage:
The meaning of life was spoken again.
One did not see his connection with the Creator.
The other believed: we have what they deserve.
The fool could not understand
What is happiness, if life is complex?
And wise answered: "Friend,
Open eyes, she is full of her!
In you, the source of wisdom is sacred.
And you are still looking for, running around.
Although inside is the wealth of the whole universe,
Stop ... I see him, my friend.
Feel the heart that is hidden in you.
Inside you - the beauty of the whole earth.
And remember what was forgetting.
Be happy, rejoice and trust love ... "
(May, 2013)
