Я вновь увидел образ нежный
Что был когда-то мной любим.
И я сегодня в страсти прежней
Очарованием пленим.
И за изящною походкой,
Манящей легкостью своей,
Я наблюдал с улыбкой кроткой,
Забыв про груз минувших дней.
Она совсем не изменилась,
Еще свежа былая стать.
Её врожденная игривость
Способна многих обласкать.
Как хороша она собою:
О этот чудный, милый взгляд,
Что он творит опять со мною?
Смятенью этому я рад.
Я подошел к ней весь в волненьи,
Забыв недавний свой покой.
И поприветствовал в смущеньи,
Дотронувшись слегка рукой.
2014, апрель.
I saw a gentle image again
That I was once loved by me
And I'm in the same passion today
We will captivate with charm.
And behind a graceful gait,
Its alluring lightness
I watched with a gentle smile,
Forgetting about the burden of days gone by.
She hasn't changed at all
The past is still fresh.
Her innate playfulness
She is able to kindness to many.
How good she is:
Oh this wonderful, sweet look,
What is he doing to me again?
I'm glad of this confusion.
I approached her all in excitement,
Forgetting your recent peace.
And greeted in confusion,
Touching lightly with your hand.
2014, April.