Холода
Стихи Владимира Павлинова
Музыка Александра Васина
Маме
К печи поленья поднеси,
Оладьи замеси.
Трещат морозы на Руси,
Морозы на Руси.
Трещат морозы на Руси,
Морозы на Руси.
Ах, мама, ты едва жива -
Не стой на холоду...
Какая долгая зима
В сорок втором году!
Дымятся снежные холмы,
И ночи нет конца.
Эвакуированы мы, -
И нет у нас отца.
Забыл я дом арбатский наш,
Тепло и тишину.
Я брал двухцветный карандаш
И рисовал войну.
Шли танки красные вперед,
Под ливнем красных стрел
Вниз падал черный самолет
И черный танк горел.
Лютей и снежнее зимы
Не будет никогда, -
Эвакуированы мы
Из жизни навсегда.
Ах, мама... Ты едва жива,
Не стой на холоду...
Какая долгая зима
В сорок втором году.
cold weather
Poems by Vladimir Pavlinova
Music by Alexander Vasin
mom
By furnace logs offer it,
Fritters knead .
Crackling frost in Russia ,
Frosts in Russia.
Crackling frost in Russia ,
Frosts in Russia.
Oh , Mom , you're barely alive -
Do not stand in the cold ...
What a long winter
In the forty-second year !
Smoldering snowy hills ,
And the night has no end.
We evacuated -
And we do not have a father.
I forgot our house Arbat ,
Heat and silence.
I took a two-color pencil
And drew the war.
Red tanks rolled forward,
Under a rain of red arrows
Black plane fell down
And the black tank fire.
Lyutey and snowy winter
Never will be -
we evacuated
Of life forever .
Oh , Mom ... You barely alive,
Do not stand in the cold ...
What a long winter
In the forty-second year .
