(Алексей Хвостенко)
Прощай, тепло! от ужаса снегов
Ищу небес прозрачных тонкий свиток.
Ночь сгинула на запад. Полдень пыток
Стучит в окно из прошлого веков.
Тащусь без имени. Дорогой дураков
Несу любви трудов тяжёлый слиток.
Прощай, тепло! Твой огненный напиток
Перебродил, и хмель твой далеко.
Костёр погас. Уносит ветер пепел.
Пронзительного дня гиперборей
Свистит и, сорванная с петель,
Разбита дверь, и кружится над ней
Воспоминаний боль. Среди полей
Диск солнца золотой встаёт смертельно светел.
(Alexey Khvostenko)
Goodbye, warmth! from the horror of snow
I am looking for heaven transparent thin scroll.
The night went west. Noon torture
Knocks on a window from past centuries.
I trudge without a name. Dear fools
I carry a heavy ingot of labor love.
Goodbye, warmth! Your fire drink
Fermented, and your hops away.
The fire went out. The wind blows the ashes.
Piercing Hyperborean Day
Whistles and ripped off the hinges
The door is broken, and circling over it
Memories of pain. Among the fields
The golden disk of the sun rises deadly bright.
