Гололёд на Земле, гололёд,
Целый год напролёт —
гололёд,
Будто нет ни весны, ни лета.
Чем-то скользким одета планета —
Люди, падая, бьются об лёд.
Гололёд на Земле, гололёд,
Целый год напролёт —
гололёд.
Гололёд,
гололёд,
гололёд
Целый год напролёт,
целый год.
Даже если планету — в облёт,
Не касаясь планеты ногами,
Не один, так другой упадёт —
Гололёд на Земле, гололёд, —
И затопчут его сапогами.
Гололёд на Земле, гололёд,
Целый год напролёт —
гололёд.
Гололёд,
гололёд,
гололёд
Целый год напролёт,
целый год.
1966
Ice on Earth, ice,
All year long -
ice
As if there is no spring, no summer.
The planet is slippery with something
People, falling, beat against the ice.
Ice on Earth, ice,
All year long -
ice.
Ice
ice
ice
All year long
whole year.
Even if the planet is flying around,
Without touching the planet with your feet
Not one, so another will fall -
Ice on Earth, ice, -
And trample him with boots.
Ice on Earth, ice,
All year long -
ice.
Ice
ice
ice
All year long
whole year.
1966