Куплет 1:
Ты бьешь посуду, силы на износ.
А я молча, втыкаю в ящик.
Скажи, откуда в тебе столько слёз?
Ведь я к тебе по-настоящему.
Свои миражи выкинь и забудь!
Все это неправда!
Научись доверять и ко мне прижмись!
Ведь я ближе, чем рядом.
Припев:
Я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом.
Куплет 2:
Ссора забита и достала всерьез.
Я не могу молчать, срываюсь, кричу.
По венам бритвы, истерики стоп!
Тише! Успокойся! На паузу шум!
Я еле дышу, в голове бардак.
Но верю, мы найдем общий знаменатель.
Раскрылся парашют, давай сегодня без твоих атак!
И не будем наше время тратить.
Свои миражи выкинь и забудь!
Все это неправда!
Научись доверять и ко мне прижмись!
Ведь я ближе, чем рядом.
Припев:
Я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом.
Свои миражи выкинь и забудь!
Научись доверять и ко мне прижмись!
Я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом, рядом.
Ведь я ближе, чем рядом.
Verse 1:
You break the dishes, the strength to wear out.
And I silently stick it into the box.
Tell me, where did you get so many tears from?
After all, I really am to you.
Throw out your mirages and forget!
All this is not true!
Learn to trust and cling to me!
I'm closer than close.
Chorus:
I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
I'm closer than close.
Verse 2:
The quarrel is hammered and got it seriously.
I cannot be silent, I break off, I scream.
Through the veins of the razor, stop hysteria!
Hush! Calm down! Pause the noise!
I can hardly breathe, my head is a mess.
But I believe we will find a common denominator.
The parachute opened, let's go without your attacks today!
And let's not waste our time.
Throw out your mirages and forget!
All this is not true!
Learn to trust and cling to me!
I'm closer than close.
Chorus:
I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
I'm closer than close.
Throw out your mirages and forget!
Learn to trust and cling to me!
I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
After all, I'm closer than close, close.
I'm closer than close.
