Тихая-тихая ночь, долгая-долгая дорога
Дикая-дикая ложь всех нас убьёт понемногу
Алая-алая нить перерубила на части
Наше желание жить с нашим желанием счастья
Тихая-тихая ночь, долгая-долгая дорога
Переживём этот дождь и потихонечку трогай
Прямо навстречу огню по одиноким аллеям
Я не сказала "люблю", просто любила сильнее
Моя любовь - мой белый флаг
Пусть даже всё теперь не так
Я за тобой пойду вперёд
Кто не со мной - тот не поймёт
Буду сильнее
Только бы крылья Не опалили
Тихая-тихая ночь, долгая-долгая дорога
Дикая-дикая ложь всех нас убьёт понемногу
Дикая-дикая ложь - старая серая кошка
Переживём этот дождь если откроем окошко
Моя любовь - мой ясный день
Её почти не разглядеть
Но всё равно она живёт
Кто не любил - тот не поймёт
Буду сильнее
Только бы крылья Не опалили
Quiet, quiet night, long, long road
The wild-wild lies will kill us all little by little
Scarlet-scarlet thread cut into pieces
Our desire to live with our desire for happiness
Quiet, quiet night, long, long road
Survive this rain and slowly touch
Directly towards the fire along lonely alleys
I didn’t say “I love”, I just loved more
My love is my white flag
Even if everything is now wrong
I will follow you forward
He who is not with me will not understand
I will be stronger
If only the wings would not singe
Quiet, quiet night, long, long road
The wild-wild lies will kill us all little by little
Wild-wild lies - old gray cat
We survive this rain if we open the window
My love is my clear day
It is almost impossible to make out
But still she lives
He who did not love will not understand
I will be stronger
If only the wings would not singe