Текст песни Властелин Колец - Монолог Сэма

— Мы словно в легенде очутились, мистер Фродо. В одной из тех, что берут за душу. В них столько страхов и опасностей; порой даже не хочется узнавать конец, потому что не верится, что все кончится хорошо. Как может все снова стать хорошо, когда все так плохо? Но в конце все проходит. И даже самый непроглядный мрак рассеивается. Грядет новый день, и когда засветит солнце, оно будет светить еще ярче! Такие великие легенды врезаются в сердце и запоминаются на всю жизнь, даже если ты слышал их ребенком, и не понимаешь, почему они врезались. Но мне кажется, мистер Фродо, я понимаю. Понял теперь. Герои этих легенд сто раз могли отступить, но не отступали. Они боролись, потому что им было на что опереться…
— На что мы опираемся, Сэм?
— На то, что в мире есть добро, мистер Фродо. И за него стоит бороться.

“We are as if in a legend, Mr. Frodo.” In one of those that take for the soul. There are so many fears and dangers in them; sometimes I don’t even want to know the end, because I can’t believe that everything will end well. How can everything become good again when everything is so bad? But in the end everything goes. And even the most impenetrable gloom disappears. A new day is coming, and when the sun shines, it will shine even brighter! Such great legends crash into the heart and are remembered for a lifetime, even if you heard them as a child, and do not understand why they crash. But it seems to me, Mr. Frodo, I understand. Got it now. The heroes of these legends could retreat a hundred times, but did not retreat. They fought because they had something to rely on ...
“What are we relying on, Sam?”
“There is goodness in the world, Mr. Frodo.” And it’s worth fighting for.