Врывались вороны
В рамы окон.
В страхе животном
Забивались под крыши домов.
На выжженных землях
Нам нечего больше делить,
На солнце была война,
И ему нужно остыть.
Вижу в ваших глазах
Немые потоки рек,
Что терпкой смолью цунами
Бьются о стенки век.
Я – человек,
Венец эволюции мира живых.
Я – человек,
Ну что, это гордо звучит?
В дыму пыли и смога
Задыхалась моя природа.
Под весом орудий
Вскрыта её аорта.
Знаю,
Знаю, что есть
Надежда на нас
В бескорыстии любви
И в блеске тех самых глаз.
Оставьте мне половину
От всего, что мы создали здесь.
Там, где радость улыбок,
Волнительный трепет сердец.
Где не нужно возводить стены
И взрывами рушить мосты,
Стараясь себя уберечь
От таких же, как мы.
The crows rushed in
In the window frames.
In fear of an animal
They hid under the roofs of houses.
In the scorched lands
We have nothing more to share
There was a war in the sun
And he needs to cool down.
I see in your eyes
The dumb streams of rivers
What a tart tsunami pitch
Beat against the walls of the eyelids.
I am human,
The crown of the evolution of the living world.
I am human,
Well, does that sound proudly?
In the smoke of dust and smog
My nature was suffocating.
Under the weight of the guns
Opened her aorta.
I know
I know that there is
Hope for us
In the disinterestedness of love
And in the sparkle of those very eyes.
Leave me half
From everything we've created here.
Where the joy of smiles is
Exciting flutter of hearts.
Where no walls need to be built
And destroy bridges with explosions
Trying to protect yourself
From people like us.