С закатом летним просыпаясь,
Слегка качнула лепесток.
Росой ночною умываясь,
Зажгла сердечный огонек.
Чуть слышно робкое дыханье,
И за спиною брезжит свет.
О, совершеннее созданья,
На этом свете больше нет.
Незримо колыхнет бутоны
Ночной фиалки в серебре
И упорхнет в лесные кроны,
И возвратится на заре.
А ты, закрыв глаза, послушай,
Там, где речная синева,
С волшебной нежностью жемчужной,
Русалка песню завела
With sunset summer waking up
Slightly shook petal .
Night dew washing up ,
Heart light lit .
Barely audible timid breath ,
And behind the back of the light dawns .
Oh, perfect creation ,
In this world no more.
Invisibly kolyhnet buds
Night violets in silver
And uporhnet in forest crown
And back in the early days .
And you, his eyes closed , listen,
Where the blue of the river ,
With tenderness magic pearl ,
Mermaid song has got