'Плачь'
(сл. и муз. Е. Куркова)
Am F C E E7 Am
Плачь расставания всегда тяжелы
F C G E E7
И прощальные речи нежны
Am E Am F
А у ребят слезы на глазах
C G E E7
Вожатый крепиться, но душу не сдержать
Am F C E Am
И порой ночной будем вспоминать
F C G E Am
И мечтать о том, что встретимся опять
F C G E Am
А звезда в ночи укажет к сердцу путь
F C E E7 Am
Ты тепло свечи смотри не позабудь
Да, видно встретиться нам с вами не легко
Это лагерь будет где-то далеко
А на душе лишь тихий добрый свет
От смены той, что не забыть нам нет
'Cry'
(lyrics and music by E. Kurkov)
Am F C E E7 Am
Crying partings are always hard
F C G E E7
And the farewell speeches are tender
Am E Am F
And the guys have tears in their eyes
C G E E7
The counselor is strong, but the soul cannot be contained
Am F C E Am
And sometimes we will remember at night
F C G E Am
And dream that we will meet again
F C G E Am
And the star in the night will point the way to the heart
F C E E7 Am
Don't forget the warmth of the candle
Yes, it’s not easy to meet you and me
This camp will be somewhere far away
And in my soul there is only a quiet kind light
From changing the one that we don't forget
