Де ж тая слава, слава кривава,
Де ж тії стрільці, славні козаки?
Все ляхи забрали, все поруйнували,
А ми народ – нужденні жебраки.
Які ж погані польські улани:
Били по селах невинних селян,
Копали ногами, били нагаями –
Колись, колись підете ви за Сян.
Ти зруйнував нас, ти сплюндрував нас,
Де були школи – там заклав тюрми,
Нашими кістками гатив греблі. Та ми
Невже, невже, невже не люди ми?
Хочемо волі, кращої долі.
Хочемо вільно розвивати світ.
Хочемо просвіти, хочемо летіти,
Як птах, як птах, як птах в далекий світ.
Гей же, до бою, до бою, браття, за волю!
З ворогом лютим час робити лад.
Вже ревуть гармати! Схаменися, кате,
Віддай, віддай, віддай Вкраїну нам назад!
De Well melting glory, glory krivava ,
De Well tії strіltsі , slavnі Cossacks ?
All Poles took all poruynuvali ,
And the people in E - nuzhdennі ZHEBRAK .
Well Yakі poganі polskі Ulan :
Beaten on villages of innocent villagers
Digging feet , beat Nagano -
Kolis , kolis pіdete vi for Xiang .
Tee zruynuvav us ti splyundruvav us
De boule school - there was slain to jails ,
Our kіstkami gativ greblі . that E
Nevzhe , nevzhe , E nevzhe not people ?
I want to become Volya , kraschoї dolі .
I want to become vіlno rozvivati 's World .
I want to become Prosvita , I want to become letіti ,
Yak Ptah , Ptah yak yak Ptah in the distant 's World .
Gay just to fight, to fight, brattja , for freedom !
W vorogov lyutim hour ROBIT way.
Vzhe Garmata roar ! Shamenisya , cate ,
Vіdday , vіdday , vіdday Vkraїnu us back !