Решено, решено,
От подружек и кино
Я тебя увезу,
Чтоб в лесу у тропы,
Увидала, как цветы,
Пьют росу, пьют росу.
Там, где никогда
Шум не мешал петь соловью.
Ты скажешь мне "да"
Там ты поймешь, как я люблю.
Только там, только там,
Помешать не смогут нам
Суета и друзья.
Будет лес голубой,
Будем только мы с тобой,
Ты и я, ты и я.
Там в лесу, на заре,
Ты забудешь в тишине,
Как шумят города.
Там поймешь ты без слов,
Что в сердца пришла любовь.
Навсегда, навсегда.
It's decided, it's decided
From girlfriends and movies
I'll take you away
So that in the forest by the path,
I saw like flowers
They drink the dew, they drink the dew.
Where never
The noise did not interfere with the singing of the nightingale.
You tell me yes
There you will understand how much I love.
Only there, only there
They will not be able to hinder us
Vanity and friends.
There will be a blue forest
We will only be with you
You and me, you and me.
There in the forest, at dawn,
You will forget in silence
How the cities make noise.
There you will understand without words
That love has come into our hearts.
Forever, forever.
