Гакупо:
Тягучих дней водоворот,
Запретную любовь
Сердце вновь красит в черный цвет.
Кайто:
И затерялись в темноте
Несовершенные мечты
И назад нам дороги нет.
Лен (Кайто, Гакупо на подппевке):
Только одно я хотел бы сказать,
Больше нет силы внутри это сдерживать,
Если любовь безответной останется
Гакупо:
Лучше ты её сразу сломай.
Гакупо и Кайто:
Жадно любить и взаимности прося, сходить с ума
А поцелуй сладкий тот
Простая фальшивка
Чувства сгорают и гаснут как свечи на ветру,
Стремительно погружаясь
В кромешную темноту.
Кайто:
А в небе полную луну
Уже скрывают облака
Словно тайну пытаясь уберечь
Гакупо:
Прошу тебя,не уходи,
Я не хочу пути назад.
Лучше вместе исчезнуть.
Лен (Кайто, Гакупо на подпевке):
Верю,что вместе однажды быть сможем мы,
С этой надеждой твою отпущу ладонь
Но если эта любовь не подходит мне,
Гакупо:
Вдребезги разобью я её
Гакупо и Кайто:
Крепких и нежных объятий желаю я твоих,
Но тел сплетение жаркое -
Простая фальшивка.
В солнечном свете твой медленно тает силуэт,
Ищу напрасно твои следы -
Дай же мне ответ?
Гакупо:
Разрушены мысли и предрассудки
И кара постигнуть должна лишь меня
Кайто:
Я твердо прощальные
Твои запомнил слова
Лен:
Мысли мои о тебе только каждый день,
Снова хочу обнимать твои плечи-
Скоро придет время для нашей встречи
До того, как мы станем ничем
"Но я всегда буду любить тебя"
Гакупо и Кайто:
Вновь оживают слова, что я сказал тебе,
На бледной коже они остались ударами плети
Чувства и мысли стираются из памяти моей
И растворяясь как дым они исчезают
Во тьме кромешной
Жадно любить и взаимности прося, сходить с ума
А поцелуй сладкий тот
Простая фальшивка
Чувства сгорают и гаснут как свечи на ветру,
Стремительно погружаясь
В кромешную темноту
Gacupo:
A maelstrom of days,
Forbidden love
The heart again colors black.
Kaito:
And lost in the dark
Imperfect Dreams
And there is no turning back to us.
Flax (Kaito, Gakupo on the backing):
Only one thing I would say
No more power inside to hold back
If love remains unrequited
Gacupo:
Better you break it right away.
Gakupo and Kaito:
Lusting for love and asking for reciprocity, go crazy
A sweet kiss
Simple fake
Feelings burn out and go out like candles in the wind
Plunging fast
Into total darkness.
Kaito:
And in the sky the full moon
Clouds already hide
As if trying to keep a secret
Gacupo:
I beg you, do not leave
I do not want a way back.
Better to disappear together.
Len (Kaito, Gakupo on the hype):
I believe that together we can one day be
With this hope of yours I will let go of my palm
But if this love doesn't suit me
Gacupo:
I'll smash her to smithereens
Gakupo and Kaito:
I wish your strong and gentle hugs,
But the bodies of the plexus are hot -
Simple fake.
In the sunlight your silhouette slowly melts
Looking for your footprints in vain -
Give me an answer?
Gacupo:
Destroyed thoughts and prejudices
And the punishment should only befall me
Kaito:
I'm firmly parting
Your remembered words
Linen:
My thoughts about you only every day
I want to hug your shoulders again
Soon the time will come for our meeting
Before we become nothing
"But I will always love you"
Gakupo and Kaito:
The words that I told you come to life again
On pale skin, they remained lashes
Feelings and thoughts are erased from my memory
And dissolving like smoke they disappear
In the pitch darkness
Lusting for love and asking for reciprocity, go crazy
A sweet kiss
Simple fake
Feelings burn out and go out like candles in the wind
Plunging fast
Into total darkness