В стране приливов и дождей,
Где старый клен роняет листья,
Где волны тянутся к звезде,
Лаская каменные лица
В ночи сгорают города,
И ветер тянет парус старый.
Там в даль уходят поезда,
Огнями в ночь глядя устало.
Так много лет блуждать во тьме,
Кого-то ждать. Куда идти?
Пустой тоннель, далекий свет -
Что ждет меня в конце пути?
Там ходят замки по пескам,
И нити тянутся над бездной.
Там солнца луч теплом ласкал
Листвы холодной сотню лезвий.
In a country of tides and rains
Where the old maple drops the leaves
Where the waves go to the star
Caressing stone faces
Cities burn in the night
And the wind pulls the old sail.
There are trains going far
Lights in the night looking tired.
So many years wandering in the dark
Someone to wait. Where to go?
Empty tunnel, far light -
What awaits me at the end of the journey?
There are castles in the sand
And the threads stretch over the abyss.
There the sun ray warmly caressed
Foliage cold one hundred blades.