Москва, Киевский вокзал:
— Внимание! Внимание! Поезд №40,Москва – Львов, отправляется с девятого пути! Дорогие россияне! Берегите себя вдали от родины! А ви, клятi хохли, їдьте й не вертайтесь!!! Счастливого пути россияне!
Брянск:
— Внимание! Со второй платформы отправляется скорый поезд №40,Москва – Львов! Россияне, одумайтесь пока не поздно! На территории Брянского вокзала работает гостиница, русским — одна ночь бесплатно!
Хутор Михайловский:
— Всех украинцев просят выйти из вагонов для таможенного досмотра! Руки на вагон! Лицом к составу! Ноги на ширине плеч! Декларация в зубах! Россияне, спокойной ночи.
Конотоп:
— Москалi! Речi з вiкон! Грошi на стiл! Декларацiї в одне мiсце! Вiтаємо українцiв на Батькiвщинi! Спiввiтчизники, списки того, що у вас вiдiбрали на росiйськiй митницi — до начальника потягу! Зараз кацапи нам все вiдшкодують!
Київ:
— Увага! Увага! Потяг №40, Москва – Львів, вирушає через дві хвилини. Прохання проводжаючим вийти з вагонів. Вагоны с русскими опаздывают на 8 часов. Щасливої дороги!
Львiв:
— Увага! До третьої платформи прибув швидкий потяг №40, Клята Московія – Cлаветне місто Львів. Зустрічаючі, можете пройти до вагонів по містку. Москальський склад потягу, на жаль, весь вийшов на 50-му кілометрі і зараз зі своїми клумаками насолоджується карпатськими краєвидами. Пасажири біля кас московського напрямку! Ви можете зачекати свій потяг на нарах у кімнаті міліції нашого вокзалу.
Moscow, Kiev railway station :
- Attention ! Attention! Train number 40, Moscow - Lviv, sent from the ninth track! Dear Russians ! Take care of yourself away from home ! A of the form , klyati Khokhlov, їdte th Vertan not ! Godspeed Russians !
Bryansk:
- Attention ! From the second platform goes fast train № 40, Moscow - Lions ! Russians think again before its too late ! On the territory of Bryansk station operates a hotel , Russian - one night free !
Mikhailovsky countryside :
- All Ukrainians asked to get out of cars for customs clearance ! Hands on the car ! Face to Makeup! Feet shoulder width apart ! Declaration in the teeth ! Russians , goodnight.
Konotop :
- Moskali ! Rechi s vikon ! Groshi on stil ! Deklaratsiї in odne mistse ! Vitaєmo ukraїntsiv on Batkivschini ! Spivvitchizniki , lists of scho you vidibrali on rosiyskiy mitnitsi - potyag passes to the chief ! Katsap infect us all vidshkoduyut !
Kiev :
- Uwagi ! Uwagi ! Potyag passes number 40, Moscow - Lviv, virushaє through dvі hvilini . PROKHANOV provodzhayuchim viyti s vagonіv . Wagons with Russian late for 8 hours. Schaslivoї road !
Lviv :
- Uwagi ! Until tretoї platform pribuv Shvidky potyag passes number 40, klyatyh Moskovіya - Clavetne Misto Lviv . Zustrіchayuchі , can take up to vagonіv mіstku . Moskalsky warehouse potyag passes on wish all viyshov on 50th kіlometrі infections i Zi svoїmi klumakami nasolodzhuєtsya karpats'koho kraєvidami . Passengers bilja cascade Moskovs'kij napryamki ! Wie can zachekati svіy potyag passes on his bunk at kіmnatі mіlіtsії nashogo station.