Услышав о военных фразу,
И повернувшись вдруг ко мне,
Бывает, спрашивают сразу:
— А это о какой войне?
О той войне — ужасной самой,
О бесконечной той войне
Где смерть ходила вслед за славой,
Где год за десять был вполне!
О той — отечественной, страшной,
Где жизнь была ценой в пустяк…
Мужчины погибали наши,
А иногда — запросто так.
Потом, конечно, были войны,
Но всех их не сравнишь с одной,
Так будем памяти достойны,
Оплаченной такой ценой!
И, если говорят «Победа!»,
То никогда не забывай,
Про ту войну, про кровь, про деда…
Про самый долгожданный май!
Hearing about the military phrase,
And suddenly turning to me,
It happens, they ask right away:
- What kind of war is this?
About that war - the most terrible one,
About that endless war
Where death followed glory
Where a year in ten was quite!
About that - domestic, terrible,
Where life was a trifle ...
Our men died
And sometimes - just like that.
Then, of course, there were wars,
But you can't compare all of them with one,
So we will be worthy of memory
Paid at such a price!
And if they say "Victory!"
Then never forget
About that war, about blood, about grandfather ...
About the most awaited May!
