День короткий, як мить, як помах руки,
Я сьогодні, мов зламана гілка...
Чорно-біле кіно, кольорові роки,
І треба дожити до понеділка.
Приспів:
Ми відбулись, чи лиш були?
Лишається надія...
А щастя – це коли
Тебе розуміють...
Так тягнуло мене за три-дев'ять земель,
Спокій досі мені тільки сниться.
У високому небі летить журавель,
Ну а я все ловлю нещасну синицю.
Приспів.
Я рятую когось, обіцяю комусь,
І додому лечу, як на крилах,
Без найбільш необхідного я обійдусь,
А без зайвого я обійтися не в силах.
Приспів.
Я не звик утікать і ховатись в юрбі,
Знов згадалась стара кіноплівка,
І тепер кожен день я говорю собі,
Що треба дожити до понеділка!
Приспів.
День короткий, як мить, як помах руки,
Я сьогодні, мов зламана гілка...
Кольорове кіно, чорно-білі роки,
І треба дожити до понеділка...
Day short as instant as swing arms,
Today I am like a broken branch ...
Black and white film, color years
And we must live up to Monday.
Chorus:
We held or were only?
There remains hope ...
And happiness - is when
You understand ...
So I pulled three nine lands
Calm still my only dream.
In the high sky crane flies,
But I still catch the unfortunate tits.
Chorus.
I saves someone promise to someone,
I'm flying home, as the wings,
Without obiydus I most needed,
Without too much, I do not.
Chorus.
I used to ran and hid in the crowd,
Again remembered the old film,
And now every day I say to myself,
What to survive until Monday!
Chorus.
Day short as instant as swing arms,
Today I am like a broken branch ...
Color film, black and white years
And I must live till Monday ...
