Зима
День сгорел. Теперь дома,
словно угли, - в желтых стеклах.
Милая моя зима,
что ты бродишь одиноко?
Не согреться, не остаться:
здесь тебя не ждал никто...
Лишь метель, метаясь в танцах,
топчет мертвеца в пальто.
Он, как я и ты, из чаши
одиночества испил.
Прогони метель подальше!
Милый друг, спокойно спи!
Эй, зима, давай укроем
бедолагу пледом снежным!
Безымянного героя
поцелуй, как мама, нежно!
А потом уйдем отсюда
прочь, а то сойдем с ума!
Я всегда с тобою буду!
Будь моей женой, зима!
Мы пойдем туда, где горы,
свежесть леса, бель долин,
где серебряное море
лижут льдины-корабли.
0:26 14.02.2015
Winter
The day burned out. Now home
like embers, in yellow glasses.
My sweet winter
why are you wandering alone?
Do not warm, do not stay:
nobody was waiting for you here ...
Just a blizzard rushing about dancing
tramples the dead man in a coat.
He, like me and you, out of the cup
drank of loneliness.
Get the snowstorm away!
Dear friend, sleep well!
Hey winter let's cover
poor fellow with a blanket of snow!
Nameless Hero
kiss like a mother, gently!
And then we leave here
away, or let’s go crazy!
I will always be with you!
Be my wife, winter!
We will go to the mountains
freshness of the forest, the valleys of the valleys,
where is the silver sea
ice-licking ships.
0:26 02/14/2015