Мальчишка мой, пишу тебе письмо
Зовут твой лагерь в народе «малолетка»
Там есть собаки, воспитатель и конвой
Небо синее такое же, но в клетку
Видишь ты за этой клеткой облака
И так хочется за краешек вцепиться
Улететь куда-нибудь и навсегда
Со мной, любимый, в небе синем раствориться
Припев:
Как трудно ждать, когда вокруг цветет весна
Стоит невестой белоснежной в цвете вишня
Ну почему любовь твоя мне так мила?
Ну почему, скажи, с тобой у нас так вышло?
2.
Вчера отрезала красивую косу
И положила на память заплетенной
Тот, кто не ждал и не любил, тот не поймет
Поступка школьницы – девчоночки влюбленной
Я буду ждать тебя все долгие года
Свиданки ждать возле тюремного порога
Останусь я твоей любовью навсегда
Такой же милой и капризной недотрогой
3.
Мальчишка мой, пишу тебе письмо
Рукой дрожащей клею краешки конверта
Я буду ждать, я буду ждать, считая дни
Пускай короткого, но все-таки ответа
Любовь и верность сотворяют чудеса
Нас обрекая на страдания и муки
Ну почему любовь твоя мне так мила?
Ну почему любовь всегда сильней в разлуке?
My boy, I am writing you a letter
Your name in the people is "youngster"
There are dogs, a tutor and a convoy
The sky is blue the same but in a cage
Do you see the clouds behind this cell?
And so I want to grab the edge
Fly away forever
With me, my love, dissolve in the blue sky
Chorus:
How hard to wait for spring to bloom
White bride stands in cherry color
Why is your love so sweet to me?
Well, why, tell me, it happened to you like that?
2.
Yesterday I cut off a beautiful braid
And put on a braided memory
He who did not wait and did not love, he will not understand
Schoolgirl act - girls in love
I'll be waiting for you all long years
Meet the waiters near the prison threshold
I will remain your love forever
Just as sweet and moody tough
3.
My boy, I am writing you a letter
Hand shaking glue the edges of the envelope
I will wait, I will wait, counting the days
Let the short, but still the answer
Love and faithfulness work wonders
Dooming us to suffering and torment
Why is your love so sweet to me?
Why is love always stronger in separation?
