В таверне приморской гитара играла,
Под струнный аккорд и щелчки кастаньет
Под лапами пальмы влюбленная пара--
Моряк с стюардессой встречали рассвет.
Любви сладкий миг и вечность разлуки...
У неба и моря один горизонт.
Ему завтра в море, ей завтра в небо--
У каждого свой океан и свой порт.
припев:
Морячок и стюардесса,
Шереметьево--Одесса,
Волк морской в соленом ветре,
В облаках небес принцесса.
Улетает лайнер в небо,
Теплоход уходит в море...
В этих синих океанах
так прекрасны утром зори.
Над морем пройдет серебристая птица,
Махнет морячку на прощанье крылом,
Серой точкой она в облаках растворится,
Ответит моряк ей протяжным гудком.
Встретит под утро дождем моросящим
Свою стюардессу "Шереметьево-2".
Ночь на Майорке как миг пролетела...
Прощай, морячок, и здравствуй, Москва!
припев:
_____________
На палубе медь натерта до блеска,
Над рубкою с ветром тягается стяг,
С грустью в глазах на родную Одессу
С мостика смотрит влюбленный моряк.
Стюардесса красива, как ангел небесный,
Бокалом вина разгоняет тоску
Ворвется звонок в тишину телефонный--
Это "Одесса" едет в Москву.
The seaside tavern guitar playing,
Under a string chord and clicking castanets
Under the palm paws in love para--
Seaman with a flight attendant greeted the dawn.
Love sweet moment and eternity of separation ...
At sea and sky horizon one.
He was in the sea tomorrow, tomorrow it nebo--
Everyone has the ocean and its port.
chorus:
Morjachok and a flight attendant,
Sheremetyevo - Odessa,
Wolf in a salty sea wind,
In the clouds of heaven princess.
Ship flies in the sky,
The ship goes to sea ...
In these blue oceans
so beautiful in the morning dawns.
Above the sea will take the silver bird,
Will wave goodbye sailor wing
Gray point it in the clouds dissolved,
Replied the sailor she drawling tone.
Will meet in the morning rain drizzling
His flight attendant & quot; Sheremetyevo-2 & quot ;.
Overnight in Mallorca as the MiG flew ...
Farewell, morjachok and Hello, Moscow!
chorus:
_____________
On the deck of copper rubbed to a shine,
Over the wheelhouse with the wind thrust banner,
With sadness in his eyes to his native Odessa
From the bridge looks enamored sailor.
Stewardess beautiful, like an angel from heaven,
A glass of wine disperses melancholy
Up burst into silence telefonnyy--
This & quot; Odessa & quot; He goes to Moscow.
