От тоски и от заботы
Улечу туда, где пальмы
Где растут большие пальмы
Пляжи, море и цветы
Я забуду всё на свете
Окунусь в мечты и солнце
Спрячусь я в мечты и солнце
В эту нежность красоты
Где-то там под звёздным небом
Повстречаюсь нежно взглядом
Ласковым и нежным взглядом
Это будешь ты
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
В суете центральных улиц
Где повсюду только розы
Где кафе и только розы
Счастье мы своё найдём
Это не стихи, не проза
И не рифма про морозы
Нет, не рифма про морозы
Это ночью жизнь и днём
А пока сижу в маршрутке
На душе ужасно жутко
И знакомые девчонки
Мне кивают головой
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
От тоски и от заботы
Улечу туда, где пальмы
Где растут большие пальмы
Пляжи, море и цветы
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
Пусть поможет мне Санта-Мария
Потому что я люблю
From melancholy and from care
I'll fly to where the palm trees are
Where do big palm trees grow?
Beaches, sea and flowers
I will forget everything in the world
I'll plunge into dreams and sunshine
I'll hide in dreams and sun
In this tenderness of beauty
Somewhere out there under the starry sky
I'll meet you with gentle glances
Affectionate and gentle look
It will be you
Let Santa Maria help me
Because I love
Let Santa Maria help me
Because I love
In the bustle of the central streets
Where there are only roses everywhere
Where is the cafe and only roses
We will find our happiness
This is not poetry, not prose
And not a rhyme about frost
No, not a rhyme about frost
This is life at night and during the day
And while I'm sitting on the minibus
It's terribly scary at heart
And girls I know
They nod my head
Let Santa Maria help me
Because I love
Let Santa Maria help me
Because I love
From melancholy and from care
I'll fly to where the palm trees are
Where do big palm trees grow?
Beaches, sea and flowers
Let Santa Maria help me
Because I love
Let Santa Maria help me
Because I love
Let Santa Maria help me
Because I love
Let Santa Maria help me
Because I love
