Я помню, как сходились рельсы в полночи,
И я летел транзитным в поездах.
Я помню, как мне жали руку сволочи,
Как присягал за совесть, не за страх.
Я помню, как моя свобода мерилась
Пятью шагами комнаты пустой;
Я помню, как до слез, до боли верилось,
Что дверь откроют и придут за мной.
Я помню все, что выдержал, где выстоял,
И то, где на колени я не встал,
Я помню всех, кого позорно высмеял,
И как от унижений уставал!
Я помню самолет, Кабул и прочее,
Афганский ветер, "трассеры" в ночи
И как сегодня ставлю многоточие
На полуслове гаснущей свечи.
I remember the rails in midnight converged,
And I flew transit in trains.
I remember how I had a hand of the bastards,
How silence for conscience, not for fear.
I remember how my freedom measured
Five steps of the room empty;
I remember how to tears, I believed to pain
That the door will open and come for me.
I remember everything that I stand out where I survived,
And where I did not get on my knees,
I remember everyone who shamefully ridiculed,
And how tired of humiliations!
I remember the plane, Kabul, and so on,
Afghan wind, "tracers" in the night
And as today I put a lot
On the hemispberry candle.
