Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не находит места.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не хватает солнца.
Мне кажется, я заперт в этой серой Москве.
Одно и то же видеть день за днём.
Забываю, что такое рассвет.
Мы так привыкли в полной темноте.
Рано ли, поздно ли? —
По большому счёту всё равно.
Были мы или не были? —
Об этом думать перестал давно.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не находит места.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не хватает солнца.
Так устал от этих песен тупых,
Одно и то же слышать день за днём.
Так устал от этих фильмов пустых —
Пусть пропадёт или сгорит огнём.
Рано ли, поздно ли? —
По большому счёту всё равно.
Были мы или не были? —
Об этом думать перестал давно.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не находит места.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не хватает солнца.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не находит места.
Сердце, моё сердце бьётся,
Бьётся от того, что не хватает солнца.
Сердце,
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Моё сердце бьётся
Heart, my heart is beating
It beats because it can’t find a place.
Heart, my heart is beating
It beats because there is not enough sun.
It seems to me that I am locked in this gray Moscow.
Seeing the same thing day after day.
I forget what dawn is.
We are so used to being in complete darkness.
Is it early or late? —
By and large, it's all the same.
Were we there or weren't we? —
I stopped thinking about this a long time ago.
Heart, my heart is beating
It beats because it can’t find a place.
Heart, my heart is beating
It beats because there is not enough sun.
So tired of these stupid songs,
Hear the same thing day after day.
So tired of these empty films -
Let it disappear or burn in fire.
Is it early or late? —
By and large, it's all the same.
Were we there or weren't we? —
I stopped thinking about this a long time ago.
Heart, my heart is beating
It beats because it can’t find a place.
Heart, my heart is beating
It beats because there is not enough sun.
Heart, my heart is beating
It beats because it can’t find a place.
Heart, my heart is beating
It beats because there is not enough sun.
Heart,
My heart is beating
My heart is beating
My heart is beating
My heart is beating
My heart is beating
My heart is beating
My heart is beating
