Что я вижу, посмотри-ка сюда,
Смесь тоски и усталости в твоих глазах.
Много способов есть, чтоб вернуться в строй,
Я хочу предложить тебе самый простой:
Улыбнись мой друг,
Пусть развеют печаль
Твой заливистый смех и мной заваренный чай.
Улыбнись мой друг, ведь ты не один -
Пусть для радости станет
Больше причин.
Даже если ты расстроен,
Даже если ты разбит,
Всё плохое, что случилось, мы разделим на двоих.
Я хочу, чтобы ты снова шёл за мечтой,
Самый первый твой шаг будет такой:
Улыбнись мой друг,
Пусть развеют печаль
Твой заливистый смех и мной заваренный чай.
Улыбнись мой друг, ведь ты не один -
Пусть для радости станет
Больше причин.
Улыбнись мой друг,
Пусть развеют печаль
Твой заливистый смех и мной заваренный чай.
Улыбнись мой друг, ведь ты не один -
Пусть для радости станет
Больше причин.
What do I see, look here,
A mixture of longing and fatigue in your eyes.
There are many ways to return to duty,
I want to offer you the simplest:
Smile my friend
Let them dispel sadness
Your bold laughter and my brewed tea.
Smile my friend, because you are not alone -
Let it become for joy
More reasons.
Even if you are upset
Even if you are defeated
All the bad that happened, we will divide into two.
I want you to follow the dream again
Your very first step will be this:
Smile my friend
Let them dispel sadness
Your bold laughter and my brewed tea.
Smile my friend, because you are not alone -
Let it become for joy
More reasons.
Smile my friend
Let them dispel sadness
Your bold laughter and my brewed tea.
Smile my friend, because you are not alone -
Let it become for joy
More reasons.