I
Давай уснем! Кто нас осудит?
Давай уснем, как спят все люди.
Во сне взвалив свой крест на плечи,
Давай уснем! Поверь, так легче!
А с утра суета, и как в бреду
Пройдет еще один день.
Но опять гаснет свет, и я иду
Искать тебя в темноте,
Не просыпаясь.
Припев:
Сон манит за собой
Голосом любви, запахом весны.
Сон одурманит нас,
Пропоет свои песни.
Но никаких чудес:
Только тихий стон порванной струны,
И наш танец в темноте
Прямо на краю бездны.
II
Закрой глаза! Конец всем сказкам.
Закрой глаза! Не жди развязки,
Когда весь мир, больной и старый,
Уснет под скрип колес Сансары.
Там во сне жизнь кипит и столько лет
Идет своим чередом.
И мечта так близка, и смерти нет…
Но тем страшнее потом
Миг пробужденья.
Припев.
III
Спать и чувствовать сквозь сон,
Как кружится в ночи над тобой
Вечный покой.
Спать, среди холодных звезд,
До той поры, когда нас простит
Тот, кто не спит.
Припев.
I.
Come on! Who will condemn us?
Let's inseparable, as all people sleep.
In a dream, swaying his cross on the shoulders,
Come on! Believe it, it's easier!
And in the morning a bustle, and how in delusion
It will take another day.
But again goes out the light and I go
Search for you in the dark
Do not wake up.
Chorus:
Sleep manit
Voice of love, Spring smell.
Sleep trudums us
Returns your songs.
But no wonders:
Only a quiet moan torn string,
And our dance in the dark
Right on the edge of the abyss.
II.
Close your eyes! End to all fairy tales.
Close your eyes! Do not wait for the junction,
When the whole world, sick and old,
Soak under the creaking of Sansary wheels.
There in a dream life boys and so many years
It goes with myself.
And the dream is so close, and there is no death ...
But the more terrible then
MiG Awaken.
Chorus.
III
Sleep and feel through sleep
How to spin on the night over you
Eternal peace.
Sleep, among cold stars,
Until the time when we forgive us
The one who is not sleeping.
Chorus.
