Зима замилює снігом очі,
Про відчай і тугу свою шепоче.
Я не розумію, що вона хоче
Від міста мого й мене.
Зірки осипаються у калюжі.
Я знову втрачаю тебе, мій друже
І вечорами сумую дуже,
А ти обіцяєш: «Мине».
На зупинках збиваємось в купки,
Наче ті кумедні пінгвіни;
Наче мрії про теплі країни
Від негоди нас захистять.
Розбиваємо кляті «трубки»,
Дві дорослі вперті дитини.
Ти поїдеш – і я загину,
У зими є для того безліч знарядь…
А що, як ніколи весни не буде,
Назавжди залишиться тоскний грудень
І вітер скажений розхристані груди
Битиме батогом?
Ми раптом зустрінемось у маршрутці:
Графіки двох протилежних функцій
У точці відчаю перетнуться
І знову повіє теплом…
Зима зима зима зима
зима зима зима
І як же так -
і я один, і ти сама
Зима зима зима зима
зима зима зима
І як же так -
коли для нас прийде весна
для нас обох прийде весна?
На зупинках збиваємось в купки,
Наче ті кумедні пінгвіни;
Наче мрії про теплі країни
Від негоди нас захистять.
Я тримаю тебе за руки
Серед стогону хуртовини,
І сніжинки, немов перлини,
У волоссі твоїм блищать
Winter zamilyuє snygom ochy,
About vіdchay i Tugu his shepoche.
I do not rozumіyu scho Won Hoca
Mista direct od mene minutes.
Zіrki osipayutsya have kalyuzhі.
I znovu vtrachayu you miy Druzhe
Evenings of I sumuyu duzhe,
A minute obіtsyaєsh: "Mine."
On zupinkah zbivaєmos in Kupka,
Nache Ti kumednі pіngvіni;
Nache Mrii about teplі Kraina
Vid zahistyat resent us.
Rozbivaєmo klyatі "tube"
Dvi doroslі vpertі Dytyna.
Tee poїdesh - i I Zaghini,
In zimi Yea for bezlіch znaryad ...
And scho, yak nіkoli not spring Bude,
Nazavzhdi zalishitsya toskny Gruden
The I vіter skazheny rozhristanі chest
Bitime whip?
Mi at the last trump zustrіnemos marshruttsі:
Grafіki dvoh protilezhnih funktsіy
In tochtsі vіdchayu peretnutsya
The I znovu povіє warm ...
Winter Winter Winter Winter
Winter Winter Winter
The I yak it so -
i'm one, i ti itself
Winter Winter Winter Winter
Winter Winter Winter
The I yak it so -
Come to us if spring
Come to us oboh spring?
On zupinkah zbivaєmos in Kupka,
Nache Ti kumednі pіngvіni;
Nache Mrii about teplі Kraina
Vid zahistyat resent us.
I Trimai your hands
Sered stogonu hurtovini,
The I snіzhinki, Nemov Perlyny,
In volossі tvoїm blischat