В этой комнате лишь тишина и ночь,
Пустые полки, четыре стены,
Кровать лишена сна, мысли в поисках истины.
Неоновый свет, дым, ледяные зрачки,
Мутное окно, и лишь в углу - квадратик форточки.
Я вижу в нем звёзды, вижу огни спутников,
Кусок луны и разную неба атрибутику,
Дым города, и фонари ночных клубов,
Крыши домов, их очертания грубые.
Но в форточке горит луна, и манит меня,
Не могу уснуть в ожидании нового дня.
Высокий потолок - да, но это не то,
Здесь лежат мои вещи, но это не дом.
Огни самолета проплывают по квадратику,
Но куда он летит, не имею понятия.
Три звезды эти заметил еще в подъезде я,
Но не видно, с какого они созвездия.
Ты видел это в фильмах, а я живу так,
Падаю глотком бензина в городской желудок.
Но лучше так, чем тупо сидя на кровати,
Уставшим от лени взглядом уставиться в квадратик.
Это пройдет скоро, как всегда проходит,
Примерно когда нам сыграют нервы на последней ноте.
Придет она, я знаю, как когда-то давно,
Закроет форточку - и откроет окно..
In this room there is only silence and night
Empty shelves, four walls
The bed is deprived of sleep, thoughts in search of truth.
Neon light, smoke, icy pupils
A dull window, and only in the corner is a small window.
I see the stars in it, I see the lights of satellites
A piece of the moon and various paraphernalia of the sky,
City smoke and nightclub lights
The roofs of the houses, their outlines are rough.
But the moon is burning in the window, and beckons me,
I can't sleep in anticipation of a new day.
High ceiling yes, but that's not it
Here are my things, but this is not home.
The plane lights float across the square
But where he flies, I have no idea.
I noticed these three stars even at the entrance,
But it is not clear from which constellation they are.
You've seen it in the movies and I live like this
I fall with a gulp of gasoline into the city stomach.
But better this way than sitting dumbly on the bed
Stare at the square with a tired look from laziness.
It will pass soon, as it always does
Approximately when our nerves play on the last note.
She will come, I know how once upon a time,
Closes the window and opens the window.
