15. In paradisum
In paradisum deducant te Angeli:
in tuo adventu suscipiant te Martyres,
et perducant te in civitatem sanctam Jerusalem.
Chorus Angelorum te suscipiat,
et cum Lazaro quondam paupere aeternam habeas requiem.
15. В раю
В райский сад вводят тебя ангелы,
твой приход приветствуют мученики
и ведут тебя в горний град Иерусалим.
Сонм ангелов вознесёт тебя
И, как бедному Лазарю, вечный покой тебе дарует.
15. in paradisum
In Paradisum Deducant Te angeli:
In Tuo Adventu Suscipiant Te Martyres,
ET PERDUCANT TE in Civitatm Sanctam Jerusalem.
Chorus Angelorum Te Suscipiat,
ET Cum Lazaro Quondam Paupere Aeternam Habeas Requiem.
15. In paradise
Angels introduce you into the Garden of Paradise,
Your parish is welcomed by martyrs
And lead you to the mountain city of Jerusalem.
A host of angels will elevate you
And, like poor Lazarus, the eternal peace will give you.
