Текст песни Вячеслав Артёмов - Реквием - 2

2. Kyrie eleison

Kyrie eleison;
Christe eleison;
Kyrie eleison

Господи помилуй;
Христос помилуй;
Господи помилуй

3. Dies iræ

Dies iræ! dies illa
Solvet sæclum in favilla
Teste David cum Sibylla.

Quantus tremor est futurus,
quando judex est venturus,
cuncta stricte discussurus.

День гнева, тот день
повергнет мир во прах,
тому свидетель Давид с Сивиллой.

О. как всё вздрогнет,
когда прийдёт судья,
который всё строго рассудит.

2. Kyrie Eleison

Kyrie Eleison;
Christy Eleison;
Kyrie Eleison

Lord have mercy;
Christ have mercy;
Lord have mercy

3. Dies Iræ

Dies Iræ! Dies Illa
Solvet Sæclum in Favilla
Teste David Cum Sibylla.

Quantus Tremor Est Futurus,
Quando Judex Est Venturus,
Cuncta Stricte Discussurus.

Day of anger, that day
will plunge the world to dust
That witness David with Sivilla.

O. How everything starts,
When the judge comes,
who will judge everything strictly.