Будем друг друга любить -
Завтра нас расстреляют.
Не пытайся понять зачем,
Не пытайся узнать за что.
Подскользнемся на влаге ночной,
И на скользких тенях, что мелькают,
Бросая тревожный след
На золотое пятно.
Встань, встань в проёме двери -
Как медное изваянье,
Как бронзовое распятье,
Встань, встань в проёме двери.
Когда-то я был королём,
А ты была королевой,
Но тень легла на струну -
И оборвалась струна.
И от святой стороны
Нам ничего не досталось,
Кроме последней любви
И золотого пятна.
Встань, встань в проёме двери -
Как медное изваянье,
Как бронзовое распятье,
Встань, встань в проёме двери.
Let us love each other -
Tomorrow we shoot .
Do not try to understand why ,
Do not try to find out why.
Podskolznemsya moisture on the night ,
And on slippery shadows that flit ,
Throwing an alarming trail
On the golden spot .
Stand up , stand in the doorway door -
As copper sculptures ,
As a bronze crucifix ,
Get up , get up in the opening door.
Once I was a king ,
And you were the queen ,
But a shadow fell on the string -
And the broken string.
And holy hand
We got nothing ,
Except the last love
And the gold spots.
Stand up , stand in the doorway door -
As copper sculptures ,
As a bronze crucifix ,
Get up , get up in the opening door.