Лишь позовут на подвиг комиссары –
Проверить силу и твою сноровку –
И ты пойдешь к Московскому вокзалу,
Стуча по ранцу старенькой винтовкой.
Боец безусый отошлет невесте
Свое письмо, заклеенное потом.
А вслед за ним отправится повестка,
Что будет он навек вторым пилотом.
Твоя жена, которой ты не знаешь,
Придет домой, начнет греметь кастрюлями,
Когда тебе доверенное знамя
Качнется вдруг под вражескими пулями.
Оно качнется яркою заплатой
На угоревшем небе канонадном.
И унесется ротою кудлатой
Туда, куда тебе уже не надо.
Only summoned to exploit commissioners -
Test your strength and dexterity -
And you go to the Moscow station ,
Knocking on the old knapsack rifle.
Beardless soldier sends bride
His letter , then sealed .
And after him leave the agenda ,
What will he ever co-pilot .
Your wife , whom you do not know ,
Come home, begins to rattle the pots ,
When you trusted banner
Swings suddenly under enemy bullets .
It will swing yarkoyu patch
On ugorevshem kanonadnom sky .
And carry rotoyu shaggy
Wherever you no longer need .