Он был простой китайский робот- пылесос
И целый год служил исправно,
Гудел он что-то тихо в свой усатый нос,
И в доме прибирался регулярно.
Любил он этот дом, жил рядом со столом
Болтал ночами с телефоном.
Доволен был судьбой, и горд свои трудом
Привык он к джунглям из бетона.
Но все пошло не так, когда в ужасный день
Хозяйка привела подругу.
Увидев пылесос, решила та: «Весы!» -
и встала сверху в центре круга.
Он скрипнул и вздохнул, но выдержал удар
И на экране выдал «Help me!!!»,
Чуть корпус пострадал, да проводок замкнул
Казалось, малые потери.
Но с той поры наш друг переменился вдруг
Держась от всех людей подальше,
Когда работал он, то странный тихий стук
Звучал внутри него все чаще.
Три дня не убран дом, сидит он под столом –
Никто не знает в чем причина.
Мерцает только злобным красным огоньком,
Большая адская машина.
Он вышел из угла, неслышно подкатил,
И прикоснулся к голой пятке,
Потом натужился, и из последних сил
Он разрядил контакты подзарядки!
Он пылесос-маньяк и для него пустяк
Убить тебя без состраданья
Коль спросишь ты «зачем», отвечу «просто так»
Такое странное созданье.
He was a simple Chinese robot vacuum cleaner
And he served all year
He hummed softly in his mustached nose,
And he cleaned the house regularly.
He loved this house, lived near the table
Chatted at night with the phone.
He was satisfied with fate, and proud of his labor
He is used to the jungle of concrete.
But it all went wrong when on a terrible day
The hostess brought her friend.
Seeing the vacuum cleaner, she decided: "Scales!" -
and stood on top in the center of the circle.
He creaked and sighed, but withstood the blow
And on the screen issued “Help me !!!”,
Slightly damaged, but closed the wiring
It seemed a small loss.
But from then on, our friend suddenly changed
Keeping away from all people
When he worked, then a strange quiet knock
It sounded inside him more and more often.
Three days the house is not cleaned, he sits under the table -
No one knows the reason.
Flickers only with an evil red light
Big hell of a car.
He stepped out of the corner, rolled inaudibly,
And touched the bare heel,
Then he strained himself, and with all his strength
He discharged the recharge contacts!
He’s a maniac vacuum cleaner and nothing for him
Kill you without compassion
If you ask “why,” I will answer “just like that”
Such a strange creature.