Вечером в казарме сигаретный чад,
Мой дружок-товарищ чистит автомат.
Я хожу растерянный – надоело все.
Часто вспоминается мне твое лицо.
Завтра вновь тревога – в пять часов подъем.
Взяли парашюты – ждет аэродром.
У машин крылатых звон стоит в ушах.
Кто целует ямочки на твоих щеках ?
Руки мои грубые привыкли кольца рвать,
Парашют укладывать, штык-ножи метать.
Пальцы твои нежные в чьих теперь руках ?
Кто целует ямочки на твоих щеках ?
Для того пошел я в ДШБ служить,
Чтобы тот парнишка мог спокойно жить.
И пока я в небе, в стропах, в облаках,
Он целует ямочки на твоих щеках.
Он целует ямочки на твоих щеках.
Night in the barracks cigarette fumes ,
My friend , comrade cleans machine.
I go confused - all tired .
Often I recall your face.
Anxiety again tomorrow - at five o'clock in the climb.
Took parachutes - waiting airfield.
At cars cruise worth ringing in the ears.
Who kisses dimples on your cheeks ?
My hands are used to rough ring tear ,
Parachute stack , throw -bayonets .
Your gentle fingers in whose hands now ?
Who kisses dimples on your cheeks ?
I went to serve in the DSHB ,
To that kid could live peacefully .
And while I'm in the sky, in the sling in the clouds
He kisses the dimples in your cheeks .
He kisses the dimples in your cheeks .