Я рисую на окне,
как любовь горит в огне,
две печали, две беды,
две дороги, две судьбы
вольный ветер в облаках,
и любовь в забытых снах,
где мы с тобой одни.
Я рисую на окне,
старый сон, что снился мне,
где разбитые мечты
в окруженье пустоты,
злую горечь на губах,
и любовь в твоих глазах,
где вместе я и ты.
I draw on the window
how love burns in the fire
two sorrows, two troubles,
two roads, two fates
free wind in the clouds
and love in forgotten dreams
where are you and I alone
I draw on the window
the old dream that I had
where are the broken dreams
surrounded by emptiness
evil bitterness on the lips
and love in your eyes
where are you and me together.