Прекрасна любовь под луной и дождем,
В хижинах и дворцах;
По любви от скуки ночью и днем,
Во тьме и при свечах.
Но бывает ли чище любовь любви под душем?
И может ли быть романтичней и теплей?
Когда в струях воды слились тела и души,
А вокруг только небо без глаз и ушей...
Прекрасна любовь во все времена,
Завтра, здесь, давно;
В метро и постели прекрасна она,
В романах и кино.
Но бывает ли чище любовь любви под душем?
И может ли быть романтичней и теплей?
Когда в струях воды слились тела и души,
А вокруг только небо без глаз и ушей...
Perfect love under the moon and the rain,
In huts and palaces ;
For love of boredom night and day,
In the darkness and candlelight .
But whether there is purer love love in the shower ?
And can it be romantic and warm ?
When water jets merged body and soul,
And around the sky without the eyes and ears ...
Love is beautiful at all times,
Tomorrow, here , for a long time ;
In the subway and beautiful bed she
In the novels and films.
But whether there is purer love love in the shower ?
And can it be romantic and warm ?
When water jets merged body and soul,
And around the sky without the eyes and ears ...
