Ты слышишь как вдалеке
Таинственний звук плывёт и тает.
И солнце тонет в реке,
И светится воздух и мерцает.
Как в стеклянной стране
Здесь ничего никто не спрячет.
Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит будешь счастлив в нём!
Значит будешь счастлив в нём!
Внезапно средь бела дня
Неведомый свет вдруг вспыхнул рядом...
И легче облака я.
И ничего, и ничего не надо!
Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит будешь счастлив в нём.
Мир стеклянный хрупок и непрочен.
Пусть легко в нём жить
И видно очень далеко,
Но разбить его легко.
Пусть где-то там в тишине
Таинственный звук вот-вот растает.
Теперь всегда он во мне
И песней моею станет.
Если, если видишь мир в сияньи голубом,
Значит будешь счастлив в нём!..
Can you hear how far away
A mysterious sound floats and melts.
And the sun sinks into the river
And the air glows and flickers.
Like in a glass country
Nobody will hide anything here.
If, if you see the world in blue radiance,
So you will be happy in it!
So you will be happy in it!
Suddenly in broad daylight
An unknown light suddenly flashed nearby ...
And I am lighter than the clouds.
And nothing, and nothing is needed!
If, if you see the world in blue radiance,
So you will be happy in it.
The glass world is fragile and fragile.
Let it be easy to live in it
And you can see it very far
But breaking it is easy.
Let somewhere out there in silence
The mysterious sound is about to melt.
Now he is always in me
And it will become my song.
If, if you see the world in blue radiance,
So you will be happy in it! ..