Планета, где не заходит дальше слов,
Диеты, когда обглодана любовь.
Наш мир объёмных ягодиц на плоских мониторах,
Наш город глянцевых страниц с рекламою тампонов.
Пой со мной, я понимаю лишь боль,
Я подлый супергерой, принявший праведный бой,
Ты тоже видишь разрывы демократических бомб,
И слышишь скрытые ноты в зовущей музыке «поп».
Тогда лови мой взгляд, тогда вступай в мой отряд --
Здесь каждый смертный бессмертен а каждый нищий- богат.
И если есть что беречь -- сохрани и неси до конца.
Муаммар, Муаммар, слышишь голос систем,
Перед смертью выпускающих пар?
Муаммар, Муаммар,
На крылатых ракетах дух свободы принимается в дар.
Муаммар, Муаммар,
Из обугленных столетий перед теми преклоняется смерть,
Кто живёт только ради того, за что готов умереть.
Пожаром пылает летопись времён,
Радарам не видно крыльев новых войн.
Мы будем петь, мы будем выть,
Мы будем трепетно вопить,
Что присягнувший сотням лет сильнее тысячи ракет.
Любить грозу в начале мая
И ненавидеть хаты с краю,
Не разменяться на беспечность,
Когда мечтою правит вечность,
Когда голодная война
И видно в том твоя вина,
Когда история мира без меры пьяна...
A planet where it does not go beyond words,
Diets when love is gnawed.
Our world of voluminous buttocks on flat monitors,
Our city of glossy pages advertising tampons.
Sing with me, I only understand the pain
I'm a sneaky superhero who has taken a righteous battle
You also see the demolition of democratic bombs
And you hear hidden notes in the calling pop music.
Then catch my eye, then join my squad -
Here, every mortal is immortal and every beggar is rich.
And if there is something to protect, save and carry it to the end.
Muammar, Muammar, hear the voice of systems,
Before the death of letting off steam?
Muammar, Muammar,
On cruise missiles, the spirit of freedom is accepted as a gift.
Muammar, Muammar,
From charred centuries, death is worshiped by those
Who lives only for what he’s ready to die for.
The chronicle of time burns with fire
Radars do not see the wings of new wars.
We will sing, we will howl
We will cry out
That an oath to hundreds of years is stronger than a thousand rockets.
To love a thunderstorm in early May
And hate the huts with the edge,
Do not trade for carelessness,
When eternity rules the dream
When the hunger war
And it’s your fault,
When the history of the world without measure is drunk ...
