Ты и я были друзья...
Но, что случилось, не знаю я...
Что-то стало не так, в чем причина вражды?..
Не знает никто из нас. Ни я, ни ты...
Навсегда я стал тебе чужой,
Никогда не скажешь ты мне:"Стой!"
Знаю я, что время против нас,
Но не верю, что нет пути назад!
Это не жизнь-это просто песок,
что бежит сквозь пальцы, словно поток...
И я не знаю, что надо сказать,
чтобы прошлое наше вернуть назад...
И сейчас, хоть ты рядом, но это не то...
Не то, что было, и что уже ушло...
Но ушло не совсем и не уйдет никогда! Это знаешь ты и знаю я!!!
You and I were friends ...
But what happened, I don't know ...
Something went wrong, what is the reason for the enmity? ..
None of us knows. Neither me nor you ...
I've become a stranger to you forever
You will never tell me: "Stop!"
I know that time is against us
But I don't believe there is no turning back!
This is not life, it's just sand
that runs through your fingers like a stream ...
And I don't know what to say
to bring our past back ...
And now, even though you are near, but it's not that ...
Not what was and what is already gone ...
But not quite gone and will never go away! You know it and I know it !!!
