Нету счастья нету денег
...Если ты живешь в деревне
Я решила ехать к морю
Там найти себе героя
Чтоб имел крутую тачку
Чтоб был горяч как мачо
Мне не нужен парень нежный
Я ведь девушка с деревни
Вот такие вот дела
К морю я приехала
Огляделась, присмотрелась
Юбку новую одела
Да пошла гулять к причалу
Чтобы жизнь начать с начала
Тут гляжу и обомлела
Вот он - тот, кого хотела
Эх Ричка, Ричка, я так хочу любить тебя
Эх Ричка, Ричка, прижал бы к сердцу ты меня
Эх Ричка, Ричка, глаза блестят как светлячки
Эх Ричка, Ричка, всю жизнь одну меня люби
Он мне представился: Я - Ричка
Этo имя, а не кличка
Подошла к нему несмело
Так как ...его хотела
Он сказал: садись в машину
Открыл дверцу лимузина
С ним по городу катались
И на пляже целовались
В море теплом искупались
И шампанским облевались
В ночь в любви мне клялся Ричка
Утром улетел как птичка
Вот история такая
Как девчоночка простая
Летом к морю прискакала
Парня там крутого сняла
Эх Ричка, Ричка, я так хочу любить тебя
Эх Ричка, Ричка, прижал бы к сердцу ты меня
Эх Ричка, Ричка, глаза блестят как светлячки
Эх Ричка, Ричка, всю жизнь одну меня люби
No happiness, no money
... if you live in a village
I decided to go to the sea
Find a hero there
To have a cool car
To be hot like a macho
I don't need a gentle guy
I'm a girl from the village
These are the things
I came to the sea
Looked around, looked closely
I put on a new skirt
Yes, I went for a walk to the pier
To start life from the beginning
Then I look and got stupefied
Here he is the one she wanted
Oh Richa, Richka, I so want to love you
Ah Richka, Richka, you would have pressed me to your heart
Oh Richka, Richka, eyes shine like fireflies
Oh Richa, Richka, love me all my life
He introduced himself to me: I'm Richka
This is a name, not a nickname
Approached him timidly
Since ... he wanted
He said: get in the car
Opened the door of the limousine
We rode around the city with him
And kissed on the beach
They bathed in the warm sea
And poured champagne
On a night in love, Richka swore to me
Flew away like a bird in the morning
Here is a story like this
Like a girl simple
In the summer, she rode to the sea
She took off a cool guy
Oh Richa, Richka, I so want to love you
Ah Richka, Richka, you would have pressed me to your heart
Oh Richka, Richka, eyes shine like fireflies
Oh Richa, Richka, love me all my life