Ровесницы наши.
1. Ровесницы наши со школьной скамьи,
Когда-то под пули шагнули в бои,
И тяжесть войны, что бедой обожгла,
На плечи тех школьниц вчерашних легла.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
2. Ровесницы наши просились на фронт-
Туда, где в пол неба пылал горизонт.
Спешили попасть поскорее в санбат,
Спасали от ран умиравших солдат.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
3. Ровесницы наши прошли всю войну-
И нам подарили полей тишину.
На их волосах ранний снег седины
Не тает, как память далекой войны.
Припев: Ровесницы наши, девчонки поры огневой,
Вы сделали столько, чтоб мир засиял синевой!
Вы в праздник Победы не все,
Не все станцевали свой вальс,
О подвиге вашем мы знаем и помним о вас!
Our peers .
1. The same age as our from school,
Once the bullets stepped into fights ,
And the burden of the war that seared trouble ,
On the shoulders of those schoolgirls fell yesterday .
Chorus: Same age as ours, the girls pores fire ,
You have done so much , that shone blue world !
You are in the Victory Day is not all
Not all danced their waltz,
About your feat we know and remember about you!
2 . Thronging to the same age as our front -
To where the floor of the sky glowed horizon .
Hurry to get quickly to the medical battalion ,
Saved from dying of wounds soldiers.
Chorus: Same age as ours, the girls pores fire ,
You have done so much , that shone blue world !
You are in the Victory Day is not all
Not all danced their waltz,
About your feat we know and remember about you!
3 . Rovesnitsa our went through the war -
And we gave fields silence.
On their hair graying early snow
Melts as a memory distant war .
Chorus: Same age as ours, the girls pores fire ,
You have done so much , that shone blue world !
You are in the Victory Day is not all
Not all danced their waltz,
About your feat we know and remember about you!