Қар да аппақ, ай да аппақ
Аппақ қырау кестелі
Ақ жібектей ақша қарды
Күн сәулесі тербеді
Тұнық сезім шаттанады
Сезіп алда үмітті
Бар әлемді аппақ көркем
Құшағына бөледі
Жаңа жыл, жаңа жыл, жаңа жыл,
Жаңа ғасыр, жаңа бақыт ,жаңа нұр
Жаңа жыл, жаңа жыл, жаңа жыл,
Құтты болсын, құтты болсын жаңа жыл!
Табиғат алдында
Бас иеді адамзат.
Жаңа жылдың қарсаңында
Көтерілді көңіл шат
Ғасырлардың тоғысына
Куә болдық бәріміз,
Жаңа мақсат армандарға
Жетіңіздер бәріңіз!
Армысың Жаңа жыл!
Қош бол ескі жыл таныс
Қауышайық, табысайық
Алайықшы мың алғыс
Табысар деп жаңа ғасыр
Жақсылықтың нышаны
Бақытты боп барша халық
Қar appaқ yes, ah yes appaқ
Appaқ қyrau kestelі
Ak zhіbektey aқsha қardy
Kun sәulesі terbedі
Tұnyқ Sezim shattanady
Sezіp Alda үmіttі
Bir әlemdі appaқ kөrkem
Құshaғyna bөledі
Zhana zhyl, Zhana zhyl, Zhana zhyl,
Zhana ғasyr, Zhana baқyt, Zhana Nur
Zhana zhyl, Zhana zhyl, Zhana zhyl,
Kutty bolsyn, kutty bolsyn Zhana zhyl!
Tabigat aldynda
Bass iedі adamzat.
Zhana zhyldyң қarsaңynda
Kөterіldі kөңіl shat
Ғasyrlardyң toғysyna
Kuә boldyқ bәrіmіz,
Zhana maқsat armandarғa
Zhetіңіzder bәrіңіz!
Armysyң Zhana zhyl!
Қosh ball eskі zhyl tanys
Қauyshayyқ, tabysayyқ
Alayyқshy myң alғys
Tabysar depots Zhana ғasyr
Zhaқsylyқtyң Nysh
Baқytty bop Barsha Khalyk
